Conduite par un médiateur culturel du CERD, cette visite présente les soins administrés puis les expérimentations médicales du camp de Natzweiler.

La visite s’articule autour des conditions de vie des déportés en lien avec les pathologies dont ils souffrent et l’installation progressive d’une infirmerie dans le camp. La seconde partie développe les expérimentations médicales effectuées dans le camp par des médecins nazis, puis les procès qui auront lieu après-guerre.

Dans les deux parties les liens entre le camp de Natzweiler et la Reischuniversität Strasburg sont évoqués.