Le camp après-guerre, les procès et la mémoire